-
si PARIS NOUS ÉTAIT CONTÉ...
PARIS NOUS ÉTAIT CONTÉ...
Production : C.L.M. - S.N.E.G. - F.L.F. - Distribution : Gaumont.
Scénario et dialogues : Sacha Guitry.
Réalisation : Sacha Guitry.
Directeur de la production : Gilbert Bokanovski.
Chef opérateur : Philippe Agostini (Technicolor)
Décors : René Renoux.
Son : Joseph de Bretagne. - Montage : Paulette Robert. - Musiques : Jean Françaix.Interprètes (par ordre alphabétique) :
Françoise Arnoul, Jeanne Boitel, Gilbert Bokanovski, Julien Carette, Danielle Darrieux, Louis de Funès, Jean Debucourt, Jean-Jacques Delbo, Sophie Desmarets, Jacques Dumesnil, Sacha Guitry, Odette Joyeux, Robert Lamoureux, Pierre Larquey, Roland Lesaffre, Jean Marais, Lana Marconi, Michèle Morgan, Simone Paris, Giselle Pascal, Gérard Philipe, Marguerite Pierry, Renée St-Cyr, Jean Tissier, Utrillo, Jacques Varennes.Durée: 183 mn. Sortie : 10 février 1956 aux cinémas Gaumont- Palace, Berlitz et Paris - Paris.
Réalisateur Sacha Guitry Scénario Sacha Guitry Dialoguiste Sacha Guitry Société de production C.L.M. Société de Production de Films de Long et Court-Métrage (Paris) Société de production S.N.E.G. - Société Nouvelle des Etablissements Gaumont Société de production Franco-London-Film Producteur délégué Alain Poiré Producteur délégué Henry Deutschmeister Producteur exécutif Clément Duhour Directeur de production Gilbert Bokanowski Directeur de la photographie Philippe Agostini Cadreur Jean-Marie Maillols Cadreur Raymond Letouzey Ingénieur du son Joseph de Bretagne Ingénieur du son Emile Lagarde Compositeur de la musique Jean Françaix Décorateur René Renoux Décorateur Henri Schmitt Costumes Monique Dunan Costumes Maggy Rouff pour les robes Costumes Alex Papin Maquilleur Monique Archambault Assistant-réalisateur Jean Vivet Assistant-réalisateur Daniel L. Aubry Monteur Paulette Robert Scripte Francine Corteggiani Régie André Chabrol Régie Roger Rosen Régie Charles Lahet Photographe de plateau Jean Klissac
Dates de tournage
Début : 18 août 1955 Fin : 10 novembre 1955 Lieux de tournage
- France : ParisDes étudiants sont chez un professeur qui, sans toujours garder l'ordre chronologique, leur raconte l'histoire de Paris. Les premières images, remarquables, montrent les bords d'une paisible et claire rivière coulant sous un ciel d'azur. Une petite île qui en occupe le milieu coupe le fil du courant. Les habitants du lieu paraissent de bien bonnes gens déjà. Mais déjà aussi les invasions commencent et les rapports entre nouveaux arrivés et occupants anciens donnent lieu à des difficultés, malgré l'intervention de sainte Geneviève et de sainte Jeanne d'Arc. On passe hâtivement des Gaulois aux Romains, autres Huns et Francs desquels on dit qu'ils se servaient de la francisque, arme à double tranchant. On ne s'étend pas sur les règnes de Louis XIV et XV qui ont été « étudiés » dans « Si Versailles ». On n'entre pas non plus dans les détails de la vie de Napoléon 1er puisqu'un flim lui a été consacré, mais nous assistons à la mort de Henri III et IV, au débat de conscience de ce dernier sagement conseillé par Gabrielle d'Estrées, nous savons qu'Agnès Sorel donna de moins bons conseils à Charles VII et que Louis XI fit d'utiles innovations dont nous profitons encore. Et avant d'arriver aux successives républiques, aux cafés littéraires avec Flaubert et Verlaine, on a connu Voltaire, assisté à la mort de Louis XVI et Marie-Antoinette, aux fêtes impériales avec Eugénie. Le tout entrecoupé par l'histoire tragi-comique de Latude, éternel prisonnier à la Bastille. Pour ce qui est de l'histoire de ces cent dernières années, c'est une vieille dame qui évoque ses souvenirs dans lesquels sont inclus ceux de la belle époque. Un trouvère intervient plusieurs fois au cours de la chronique pour commenter allègrement par vers et chansons les événements de Paris
Ouvrages
- Si Paris nous était conté [Texte imprimé] / Sacha Guitry. - Paris : R. Solar ; (Cannes, impr. de Robaudy), 1956
Périodiques
- Cahiers du Cinéma (Les), n° 57, mars 1956
- Cinématographie Française (La), n° 1595, décembre 1954
- Cinématographie Française (La), n° 1630, août 1955
- Film Français (Le), n° 590, octobre 1955
- Variety, février 1956
video :
Editeur René Chateau Vidéo Distributeur Hollywood Boulevard Vidéo Annee 1996 Version Version originale Format VHS - SECAM Collection Les Années Cinquante Pays France Nb/coul. Coul. Durée 133 minutes Editeur René Chateau Vidéo Distributeur S.N.E.G. - Société Nouvelle des Etablissements Gaumont Annee 2004 Version Version originale Format DVD - ZONE 2 (Europe/Japon) Pays France Nb/coul. Coul. Durée 130 minutes DISTRIBUTION
- Louis de Funès : Antoine Allègre
- Françoise Arnoul : La duchesse de Bassano
- Danielle Darrieux : Agnès Sorel
- Sophie Desmarets : Rose Bertin
- Clément Duhour : Aristide Bruant
- Sacha Guitry : Le roi Louis XI
- Odette Joyeux : La passementière
- Robert Lamoureux : Latude
- Pierre Larquey : Pierre Broussel
- Jean Marais : François Ier
- Lana Marconi : La reine Marie-Antoinette
- Michèle Morgan : Gabrielle d'Estrées
- Gisèle Pascal : La comtesse de Montebello
- Simone Renant : La marquise de La Tour-Maubourg
- Renée Saint-Cyr : L'Impératrice Eugénie
- Jean Tissier : Le gardien du musée Carnavalet
- Gérard Philipe : Le trouvère
- Andrex : Paulus
- Antoine Balpétre : Paul Verlaine, le poète
- René Blancard : Aubineau
- Jeanne Boitel : Mme Geoffrin et la comédienne Sarah Bernhardt
- Gilbert Bokanowski : Le roi Louis XVI et Hugues Aubriot
- Julien Carette : Un cocher
- Pauline Carton : La bouquiniste
- Aimé Clariond : Beaumarchais, l'écrivain
- Paul Colline : Charles VII
- Jean Debucourt : Philippe de Commynes
- Jacques de Féraudy : Voltaire agé
- Jean-Jacques Delbo : Mr de La Personne
- Bernard Dhéran : Voltaire jeune
- Denis d'Inès : Fontenelle
- Pierre Dudan : Un manifestant
- Catherine Erard : La jeune femme journaliste
- Maurice Escande : Le baron de Grimm
- Michel François : Le cinquième visiteur
- Paul Fort : Dans son propre rôle
- Jeanne Fusier-Gir : La patronne
- René Génin : Le patron menuisier
- Gilbert Gil : Molière, l'auteur de pièces de théâtre
- François Guérin : Le second visiteur
- Roland Lesaffre : Le premier royaliste
- Robert Manuel : Gustave Flaubert, le romancier
- Jean Martinelli : Le roi Henri IV et Firmin Lefebvre
- Jacques Morel : Le gouverneur Jordan de Launay
- Lucien Nat : Montesquieu
- Claude Nollier : Anne d'Autriche
- Jean Paredès : Le premier médecin
- Marguerite Pierry : Caroline Delanoy, la centenaire
- Jacqueline Plessis : La reine Eléonore
- Simone Paris : Une dame au Louvre
- Jean Paqui : Le comte d'Orgeix
- Odile Rodin : La princesse d'Esling
- Madeleine Rousset : Une jolie femme
- Claude Sylvain : Catherine de Médicis jeune
- Alice Tissot : Mme Denis
- Maurice Utrillo le peintre : Dans son propre rôle
- Pierre Vaneck : François Villon, le poète
- Jacques Varennes : Edouard Scherer
- Jean Weber : Le roi Henri III
- Suzanne Dantès : Mme d'Epinay
- Henri Doublier : Un dominicain
- Emile Drain : Victor Hugo, le romancier
- Jacques Dumesnil : Le cardinal de Richelieu
- Marguerite Jamois : Anne de Savoie
- Paul Demange : Mr Thiers
- Pierre Palau : Un moine
- Pierre-Jean Vaillard : Coitier
- Albert Duvaleix : Béranger
- André Chanu : Sully
- Roland Bourdin : Un visiteur
- Henri Bosc : M. de Vendeuvres
- Micheline Dax : Yvette Guilbert
- Germaine Dermoz : Catherine de Médicis
- René Dupuy : M. Durand
- Jim Gérald : Un cocher
- René Lefèvre-Bel : D'Alembert
- Jacques Maffioly : Un juré
- Henri Belly : Un valet
- Albert Michel : un consommateur
- Jacques Derives : Un officier municipal
- Marcel Rouzé : Le laquais de Beaumarchais
- Guy Rapp : Marat
- Gisèle Grandpré : La marquise de Sévigné
- Maria Lopez : La marquise de Las Marismas
- Marcel Lupovici : Marcel Paul
- Pierre Massimi : Un photographe
- Hubert Noël : Un jeune homme
- Léna Pastor : Marthe Rioton
- André Roanne : Diderot
- Jean-François Rémi : Mazarin
- Serge Sauvion : Un officier de police
- Irène Tunc : La comtesse de Malazet
- Georges Spanelly : Bourgoin
- Siren Adjemova : La baronne de Pierres
- Paul Guers : Le comte de Villars
- Félix Marten : Le marquis de Mirabeau
- Alain Bouvette : M. Duval
- Louis Viret : Un gardien de prison
- Catherine Romane : Une jolie femme
- Guy Marly : Un révolutionnaire
- Jacques Mancier : M. de Villette
- Guy Mairesse : Un prêtre
- Georges Cusin : Un pêcheur
- Denise Carvenne : Mme Elisabeth
- Florence Arnaud : La comtesse de Marsénia
- Lucienne Granier : La provinciale élégante
- Jeanne Véniat : Mme Lefebvre, la mère de Firmin
- Françoise Jacquier : Une amoureuse
- Ariane Lancel : Diane de Poitiers
- Brigitte Segui de Carreras : Une femme ravissante
- Janine Grenet : Marguerite de Valois
- Nadine Olivier : La duchesse d'Étampes
- Claudie Petit : Une dame au bal
- Fabiène Mai : Une religieuse
- Philippe Richard : Louis Philippe
- André Numès fils : un parisien moyen
- Henri Coutet : Un consommateur
- Jean Dunot : Un moine et un médecin
- Edmond Beauchamp : un révolutionnaire
- Bob Ingarao : Un drille
- Léon Walther : Le royaliste interpellant Beaumarchais
- Marcel Perès : Herman
- Georges Bever : Gustave Henri et un médecin
- Jacques Sancerre : Camille Desmoulin
- Fernand Bellan : Tristan l'Hermitte et Fouquier-Tinville
- Wladimir Brzosko : Nijinski
- Laurent Capelli : Un visiteur
- Pierre Darcey : Jules César
- Henri Jadoux (au générique : Pierre Jadoux) : Jacques Callot
- Roger Royer : Un officier de police
- Jean-Marie Bon : Un drille
- Louis Saintève : Un homme
- Amédée : Un pêcheur
- Jean-Marc Anthony : Un lieutenant de police
- Louis Arbessier : Le roi Louis XIII
- Alex Archambault : Léonard
- Bob d'Arcy : Un gardien
- Aubert : Le critique inconnu
- Antoine Baud : Un royaliste
- Philippe Béharn : Un gardien-chef
- René Bernard : Ravaillac
- M. Berryer : Un gardien-chef
- Jacques Bertrand : Mirabeau
- Gérard Bokanowski : Henri III, enfant
- Michèle Cancre : La comtesse d'Orgeix
- Jacqueline Cartier : Une femme couchée
- René Charles : Le gouverneur Pierre Baisle
- Charley : Un drille
- Louise Chevalier : une visiteuse
- Ferna Claude : Une tricoteuse
- Sylviane Contis : Jeanne d'Arc
- Jean-Paul Coquelin : Maurice de Féraudy interprétant Mascarille
- Max Dalban : Jules Villé
- Mme Damien : Mme Bertrand
- Darbe : Un juré
- Guy Denancy : Un royaliste
- Jean Droze : Hubert
- Jean-Pierre Duclos : Un monsieur au Louvre
- Jean-Marie Fertey : Jasmin
- Marie Francey : Une religieuse et une bourgeoise
- Gaulin : Le gouverneur Berryer
- Emile Genevois : Un pêcheur
- Yvonne Hebert : Une visiteuse
- Robert Hennery : Un apothicaire
- Guy Henry : Samson
- Raymond Isella : Napoléon III
- Charles Lahet : Pasteur
- Lopez : Bonaparte
- Pierre Lord : Un chirurgien
- Michel Maurette : Un promeneur
- Mauroy : Valère
- Albert de Médina : Paul Tabout
- Gilbert Moryn : Danton
- Maria Nelson : Charlotte Corday
- Pallazolo : Toulouse Lautrec
- Xénia Palley : Karsavina
- Joël Plouvin : Un visiteur
- Stéphane Prince : Un étudiant
- Josette Privat : Une servante
- Guy Provost : Un ouvrier
- Jacques Ralph : Un gardien de prison
- Marcel Rey : Victor
- Bernard Roland : Un amoureux
- Alain Saury : Arsène
- B. de Trevis : Le monsieur élégant
- Vernay : Le roi Henri II
- Claude Viriot : Victor Hugo (dans une séquence)
- Dominique Viriot : Le roi Louis XIV, enfant
- Marie-Thérèse Albéric
- Martine Alexis
- René Berthier
- Catherine Brieux
- Pierre Collet
- Mary Cress
- Chantal Després
- Raymond Eudé : un gentilhomme
- Jean Filliez
- René Hell
- Germaine Ledoyen
- Gauthier Leroy : un grand seigneur
- Annie Monnier
- Max Montavon
- Mme de Morlaix
- Josette Pierson
- Jean-Marie Robain
- Alice Sapritch : dame de la Cour
- Georges Tat
- Maria de Verneuil : dame de la Cour
- Pierre Would
http://www.youtube.com/watch?v=VB6SwH6EjMA
http://www.youtube.com/watch?v=fW9LPHrfxdk&feature=related#
http://www.youtube.com/watch?v=gyY2xaMhszg&feature=related#
- France : ParisDes étudiants sont chez un professeur qui, sans toujours garder l'ordre chronologique, leur raconte l'histoire de Paris. Les premières images, remarquables, montrent les bords d'une paisible et claire rivière coulant sous un ciel d'azur. Une petite île qui en occupe le milieu coupe le fil du courant. Les habitants du lieu paraissent de bien bonnes gens déjà. Mais déjà aussi les invasions commencent et les rapports entre nouveaux arrivés et occupants anciens donnent lieu à des difficultés, malgré l'intervention de sainte Geneviève et de sainte Jeanne d'Arc. On passe hâtivement des Gaulois aux Romains, autres Huns et Francs desquels on dit qu'ils se servaient de la francisque, arme à double tranchant. On ne s'étend pas sur les règnes de Louis XIV et XV qui ont été « étudiés » dans « Si Versailles ». On n'entre pas non plus dans les détails de la vie de Napoléon 1er puisqu'un flim lui a été consacré, mais nous assistons à la mort de Henri III et IV, au débat de conscience de ce dernier sagement conseillé par Gabrielle d'Estrées, nous savons qu'Agnès Sorel donna de moins bons conseils à Charles VII et que Louis XI fit d'utiles innovations dont nous profitons encore. Et avant d'arriver aux successives républiques, aux cafés littéraires avec Flaubert et Verlaine, on a connu Voltaire, assisté à la mort de Louis XVI et Marie-Antoinette, aux fêtes impériales avec Eugénie. Le tout entrecoupé par l'histoire tragi-comique de Latude, éternel prisonnier à la Bastille. Pour ce qui est de l'histoire de ces cent dernières années, c'est une vieille dame qui évoque ses souvenirs dans lesquels sont inclus ceux de la belle époque. Un trouvère intervient plusieurs fois au cours de la chronique pour commenter allègrement par vers et chansons les événements de Paris
-
Commentaires