elvis 31 aout 1957

31 AOUT 1957  20 H 00 Elvis Presley est à l'Empire Stadium à Vancouver, Colombie-Britannique Canada.

Elvis, Bruno Cimmoll, Mark Raines, le représentant RCA Ernie Henn, Tom Diskin et Norm Pringle de CDKA Radio lors de la conférence de presse dans les vestiaires du stade.

 Presley est arrivé à Vancouver en train car son manager, le colonel Tom Parker, ne voulait pas qu'Elvis prenne l'avion. Le train est arrivé dans la matinée à la gare de Great Northern, prenant les médias au dépourvu car ils s'attendaient à ce qu'il arrive par avion. Il a ensuite été conduit en limousine jusqu'à l'hôtel Georgia, où il a occupé un étage entier.

Red Robinson, Elvis et Bruno Cimmoll de CKNW.

Elvis, Scotty Moore, Bill Black, D.J. Fontana et les Jordanaires se sont rendus à Vancouver en train pour se produire à l'Empire Stadium. C'était la deuxième étape d'une tournée du Nord-Ouest qui avait commencé la veille à Spokane. À cette époque, Elvis avait enregistré huit singles n ° 1 en deux ans, avait fait trois films et était sur le point de sortir "Jailhouse Rock" comme son dernier single.

Après avoir joué à Toronto et à Ottawa en avril, ce n'était que la troisième fois qu'ils se produisaient à l'extérieur des États-Unis et pour Elvis, ce serait la dernière. Le premier spectacle de rock and roll de Vancouver avait eu lieu à peine un an auparavant, lorsque Bill Haley et les Comets ont attiré 6 000 personnes à la Kerrisdale Arena. Maintenant, Elvis avait attiré une foule quatre fois plus nombreuse. Les 26 500 fans présents se sont déchaînés pour le King of Rock 'n' Roll. La scène était installée sur le terrain de football vide, mais les fans voulaient être plus proches. Des milliers de personnes ont contourné la sécurité pour trouver une place devant la scène sur le terrain. Le spectacle a dû être arrêté deux fois pour des raisons de sécurité. Le directeur d'Elvis, le colonel Tom Parker, a suggéré à Elvis d'atténuer son show, mais Elvis ne l'a pas écouté.

Il a cependant raccourci le set et - pour des raisons de sécurité - il a dupé le public,en donnant  sa veste dorée à un membre de l'équipe  pour qu'il la porte en montant dans une voiture, afin que les fans pensent que c'était Elvis qui partait. Les fans ont suivi l'homme à la veste dorée et Elvis a été autorisé à quitter calmement le stade indemne.

 Red Robinson, 20 ans, le DeeJay de CKWX qui avait animé le spectacle de Bill Haley et le spectacle d'Elvis a déclaré: "C'était la première fois qu'il y avait un artiste devant 26 000 personnes dans un stade loué. Sinatra, Crosby, personne n'a jamais loué de stade avant lui ».

Norm Pringle de CDKA Radio, Elvis et Elsie Pringle.

Red Robinson a déclaré: « Avec la fin de la conférence de presse, les journalistes ont été expulsés. En tant que maître de cérémonie du spectacle, je suis resté avec Elvis. Laissez-moi vous parler d'un incident qui s'est produit pendant l'heure restante avant le spectacle. Cela m'a appris que, alors qu'Elvis était toujours poli, il avait aussi une folle séquence de plaisir en lui. Après avoir discuté pendant un certain temps, Elvis a ouvert la porte du vestiaire du stade et a invité l'un des policiers à l'extérieur à entrer. Il a demandé à emprunter les menottes du flic… puis m'a menotté avec désinvolture à une tringle de douche. Puis il a caché la clé et a éclaté de rire à la blague ».

George Corrie (chauffeur) conduit Elvis et le vainqueur du concours du fan club autour de l'Empire Stadium avant le début du spectacle

c etait chaud lors du spectacle bien entendu ..

Le concert avait duré 22 minutes. Effrayé par la montée des fans, Parker a dit à Elvis de couper court au spectacle.

Le photographe du Vancouver Sun, Ralph Bower, a déclaré: «Ils ont renversé la clôture et l'ont poursuivi, et c'est à ce moment-là qu'il s'est enfui. Ils sont venus comme un troupeau de bétail. Je me tenais là et ils couraient juste au-dessus de moi ». Elvis traversa le terrain jusqu'aux vestiaires sans se faire remarquer dans sa chemise noire.

D.J. Fontana a déclaré: "Les enfants ont tous couru là-haut et la plate-forme s'est en quelque sorte inclinée d'un côté". Au moment où ils ont chargé leurs instruments dans leur voiture, ils étaient entourés de fans. Tout ce qu'ils pouvaient faire était de s'asseoir et d'attendre. "Ils ont un peu secoué la voiture en pensant qu'Elvis était avec nous", a déclaré D.J., "mais finalement ils nous ont laissés partir. Il nous a fallu environ deux heures pour sortir. Il nous fallait généralement environ deux heures pour sortir de tous les bâtiments ».

Certaines  critiques ont été comme d habitude sévère envers ELVIS et le ROCK N ROLL .

Red Robinson se souvient que lors du spectacle, ils ont joué « Money Honey », , « Hound Dog » et « Jailhouse Rock »'That's Where Your Heartaches Begin . Red a déclaré que la "plus grande gaffe" de sa longue carrière était lorsqu'il est passé à la radio le lendemain de l'émission et a divulgué le numéro de chambre d'Elvis. «Je suis passé à l'antenne le lendemain et j'ai dit:« Ce n'était pas  merveilleux, Elvis a dormi  à l'hôtel Georgia, chambre 1226. Les enfants sont montés et ont déchiré le tapis, ont arraché des morceaux du lit. Il a coûté environ 5 000 $ à CKWX pour réparer la pièce ».

les artistes en avant premiere : Howard Hardi- The Burns Twins & Evelyn- Joe Termini Wells-  The Four Fays- Paul Desmond- The Jordanaires

Heartbreak Hotel- All Shook Up- I Was The One -I Got A Woman- Thats When Your Heartaches Begin- Fools Hall Of Fame -Dont Be Cruel - Love Me - Mean Woman Blues- Hound Dog

FOOLS HALL FAME petit bijou ...  un titre qu il a decouvert de SUN par RUDI RICHARDSON quel regret qu il ne l ai pas enregistré ....il en a fait baeucoup en live fifties des titres "impromptu" ou presque  de ce style ..

 Norm Pringle de CDKA Radio à Vancouver présente la conférence de presse avec Elvis Presley réalisée dans les coulisses de l'Empire Stadium en Colombie-Britannique le 31 août 1957 (en la datant à tort du 15 août) par Norm, Mark Raines, Red Robisnson de CKWX et Bruno Cimmoll de CKNW parmi autres.

 LA JOURNEE VUE PAR 

RED ROBINSON

Avec Knox Coupland et Ernie Henn de RCA, j'ai rencontré le promoteur de Seattle, Zollie Volchok, dans le hall de l'hôtel. Nous avons pris l'ascenseur jusqu'au 12ème étage et avons commencé à marcher dans le couloir en direction de la chambre d'Elvis. Un homme géant – un ex-américain Marine - nous a arrêtés net. Après que Zollie ait expliqué qui nous étions, nous avons été autorisés à passer. Zollie a frappé à la porte, elle s'est ouverte et le directeur routier d'Elvis et associé du colonel Parker, Tom Diskin, nous a accueillis.La réunion fut brève. Comme la plupart des artistes que j'ai rencontrés au fil des ans, Elvis était fatigué et se prélassait simplement dans sa chambre. Elvis s'est montré prudent lors de notre première rencontre, mais s'est détendu après que ses dirigeants lui ont dit que j'étais un véritable partisan de sa musique et un fan honnête envers Dieu. Lorsqu'il s'est rendu compte que je n'étais pas là pour l'interviewer ou pour explorer sa personnalité à la recherche de défauts à faire connaître, il s'est montré très cordial. L’échange de mots était essentiellement une simple conversation. Nous avons parlé de son succès, des types de musique que nous apprécions tous les deux et de son plaisir pour les performances live où il pouvait voir une réaction immédiate à son numéro sur scène.Je l'ai trouvé très poli et, ce qui est intéressant, c'est un homme timide. Son ton de voix pendant notre conversation était discret et doux. Il n’y avait rien de prétentieux chez cet homme. Il était évident qu’il savait qui il était et ce qu’il représentait. Je suppose que l’une des principales raisons pour lesquelles j’ai toujours été fan de Presley est que je l’ai rencontré et découvert un individu terre-à-terre qui n’avait pas été affecté par l’incroyable succès qui lui est tombé dessus. Le but fondamental de cette courte visite était de présenter Elvis à son MC pour la soirée. Nous nous sommes dit au revoir et j'ai dit que j'attendais avec impatience son spectacle et que je le verrais plus tard dans la journée au stade.

En descendant dans les profondeurs caverneuses du stade, nous avons croisé des concessionnaires qui vendaient des badges« J'aime Elvis » et des badges« Je déteste Elvis ». J'en ai acheté un de chaque. Ses derniers avec "J'aime" et "Je déteste" ont été produits par les gens d'Elvis, signe que le manager "Colonel" Tom Parker était un type intelligent.Maintenant, je suis dans la zone de presse avec quelques autres DJ et une flopée de journalistes. Seuls les journalistes avaient apporté des magnétophones. Je n'avais pas l'habitude de faire des interviews avec un groupe de presse et j'étais déterminé à faire passer mon article. Alors que les microphones étaient pointés vers le visage d'Elvis, je me suis battu furieusement pour obtenir son attention et lui ai posé des questions principalement liées à sa musique. Il semblait comprendre que je n'étais pas là pour récolter des nouvelles sensationnelles.

Marke Raines  de CKNW posait des questions sur les reportages « confidentiels » des magazines sur ses goûts et ses aversions. Je pouvais voir qu'Elvis n'était pas prêt à se lancer dans le monde de la controverse. Il a essayé d'éviter la question mais a donné une réponse raisonnable. " Elvis était penché sur ses genoux au sommet d'une grande table et les journalistes et les DJ entouraient la table. Cela m'a étonné qu'il puisse rester assis ainsi pendant quarante minutes, passant de temps en temps d'une jambe sur l'autre.Il se servait du regard de Parker,pour le rassurer surement .

L'interview s'est magnifiquement déroulée et lorsque les journalistes sont tombés en panne d'essence, j'ai posé mes questions sur sa musique. Je pensais que la plupart des journalistes présents étaient là plus par curiosité et pour signer des autographes à leurs fils et filles que pour leurs rédacteurs en chef de radio, de télévision ou de journal.

RAINES à droite

 Elvis Presley, le « roi du rock'n'roll », se rend à Vancouver pour un concert et la conférence de presse est terminée. Un fan club local d'Elvis lui a offert un panda géant pour commémorer le succès de "Teddy Bear", qui était alors n°1 dans les charts pop, R&B et country.Elvis ne voulait pas l'emmener dans le train pour son prochain spectacle à Seattle, alors il m'a donné l'ours en disant "Tu sais, Red, les hommes adultes ne collectionnent pas les ours."

Lorsque les journalistes sont partis, Elvis et moi avons été rejoints par deux policiers de Vancouver dans l'un des vestiaires des Lions de la Colombie-Britannique. Nous sommes restés ensemble pendant ce qui semblait être une éternité à attendre que le stade se remplisse de supporters. C'étaient des moments intimes avec le « Roi ». Il était agité. Il était littéralement un concentré d'énergie nerveuse. Il n'y avait rien à faire dans cette salle d'attente. Lui et moi restions juste à parler.À un moment donné, il s'est dirigé vers la porte et a demandé à l'un des policiers d'entrer dans la pièce. Il lui a demandé s'il pouvait emprunter ses menottes. Elvis m'a menotté à la tringle de douche et a jeté la clé. Il a ri comme un fou. C'était sa façon de soulager la tension de l'attente.Nous avons parlé de grandir dans la pauvreté. Nous avons discuté du monde en évolution, de sa famille, de ma famille, de son amour du rythme et du blues, de son amour de la musique country et gospel.Il m'a posé des questions sur mon émission de radio, sur les enfants qui l'écoutaient, sur leur réaction à ses apparitions à la télévision et à ses disques. Il semblait très intéressé par ses fans et leurs réactions à son égard. Je me suis dit : "C'est le signe d'un vrai professionnel".Il s'est levé, a tendu la main et m'a dit : "C'était un plaisir de vous rencontrer. Bonne chance dans votre carrière radiophonique. , et j'espère que nous pourrons nous revoir plus tard." Place au show .Le cœur battant d'excitation, j'ai laissé Elvis dans sa loge et me suis dirigé vers la scène à l'extrémité nord de l'Empire Stadium. Un immense rideau pendait au fond de la scène, et c'est dans cette zone que j'attendais mon tour pour apparaître sur la scène et faire venir le légendaire Elvis Presley. Les artistes présents sur scène à cette époque étaient les Jordanaires, un groupe de gospel du sud des États-Unis qui avait récemment été ajouté au fond sonore des enregistrements RCA d'Elvis. Ils ont donné un son plus rond à la batterie de D. J. Fontana, à la basse de Bill Black et à l'incroyable guitare de Scotty Moore.

je suis fier ce soir de vous présenter ELVIS PRESLEY !!!" Avec cette brève annonce, j'ai pointé ma droite, et juste au bon moment, Elvis est sorti en courant du tunnel...La foule est devenue folle. Cela ressemblait à une ville d’un million d’habitants criant et hurlant à l’unisson. Mon salut avait été généreux et je savais que c'était plus dû au fait que j'avais joué un rôle déterminant dans l'arrivée d'Elvis à Vancouver que pour ma propre apparition, mais le salut extatique adressé à Elvis était une pure joie de voir, le seul homme qui avait amené  tout le monde au Rock'n'Roll et réunir autant de monde. Elvis Presley était la pièce maîtresse de cette forme d'art et l'idole de leur génération et le voilà – en chair et en os !

 Elvis ne portait que la veste supérieure de son costume en or . Lorsque je lui ai demandé dans les coulisses de la loge pourquoi il n'avait pas porté tout le costume doré, il m'a expliqué que les plis du pantalon lui donnaient un aspect horrible et impropre à porter. Le costume doré était un concept du colonel Tom Parker. C'était le golden boy de la musique des années 50 et le colonel allait le faire apparaître en or, en or véritable, pour montrer au monde à quel point son garçon était grand. "Le colonel" connaissait la valeur du glamour et il l'utilisait magistralement.

Quand Elvis est monté sur scène, la foule s'est à nouveau déchaînée. Elvis a parlé à la foule, s'est moqué de lui-même et a chanté certains de ses plus grands succès : "Jailhouse Rock", "Heartbreak Hotel", "All Shook Up", "I Was The One", "That's When Your Heartaches Begin", " Don't Be Cruel" et "Hound Dog".

À la fin de sa dernière chanson, Elvis a couru vers le fond de la scène où j'avais regardé toute la représentation. Il ôta rapidement sa veste dorée et la tendit à l'un des membres de la « Memphis Mafia », un groupe de vieux amis avec qui il a grandi. Puis il se glissa sous la scène et attendit. Un associé d'Elvis portant la veste a couru vers la limousine garée derrière la scène à ce moment-là, a sauté dedans et a été conduit jusqu'au tunnel des joueurs où Elvis était apparu pour la première fois. La foule, présente sur le terrain à ce moment-là, a couru vers la limousine pour jeter un dernier regard à leur star. Le remplaçant a sauté de la limousine, a couru vers le tunnel et la foule l'a suivi. La police en service ce soir-là a arrêté autant de supporters que possible, le remplaçant Elvis a continué à courir et a finalement atteint le tunnel et au-delà. Pendant que se déroulait ce spectacle, Elvis était sous la scène. Lorsque toute l'attention s'est calmée, Elvis s'est dirigé nonchalamment vers une autre voiture et est parti tranquillement jusqu'à sa chambre d'hôtel au centre-ville de Vancouver. Une démonstration d'organisation et d'imagination des plus incroyables de la part de l'esprit du "colonel" Tom Parker.Il ne fait aucun doute que le public de Vancouver était plus fervent, mais la description du désastre imminent était en soi un peu sauvage. Je peux comprendre la nervosité des artistes en raison des circonstances liées à un spectacle dans un stade "monstre".

Elvis a battu tous les records dans le nord-ouest du Pacifique, gagnant 147 000 $ pour cinq représentations d'une demi-heure. Le plus gros rendez-vous a été Vancouver, où 44 000 $ ont été récoltés au box-office.Après le départ d'Elvis de l'Empire Stadium, il s'est rendu à l'hôtel Georgia où il a passé la nuit.

J'ai salué Elvis lors de mon émission de fin de soirée sur CKWX après son apparition. Le spectacle a fini par durer toute la nuit avec un flux constant de tout ce qu'Elvis avait enregistré jusqu'à ce moment-là. Elvis m'a appelé aux petites heures du matin à CKWX et m'a exprimé ses remerciements. Il a quitté la ville plus tard dans la matinée et a poursuivi sa tournée à Seattle et à Portland.

Le journal du matin de Vancouver, The Province, a rapporté la réaction des fans de Pauline Winter : « À 14 ans, j'étais la seule de mes amies autorisée à assister à ce concert. Ma cousine Denise et moi sommes descendus sur le terrain et avons donné des coups de coude vers l'avant. Nous étions si proches et totalement captivés. Et il était là : Elvis.

Anita Montague se souvient : « Oh mon Dieu, quand il est monté sur cette scène, je te le dis, mon cœur s’emballait. Je ne me souviens pas vraiment des chansons. J'étais juste un peu hypnotisé. Oh mon Dieu, il était beau… il remuait son petit bassin là. Je suis juste assis là, la bouche ouverte.

John Kirkwood du Vancouver Sun n'était pas un fan de Presley :

"Le grand spectacle était assuré par des adolescents de Vancouver, transformés en idiots frénétiques et frénétiques de plaisir au son de la musique sauvage de la jungle. Avec plus de 16 000 spectateurs au stade, il a été présenté comme le plus grand divertissement théâtral de l'ouest du Canada. trompez-vous. Ce n’était pas un divertissement.

Pour la première fois dans l'histoire, un artiste se produisait dans une salle pouvant accueillir 25 000 personnes, l'Empire Stadium. Jusqu’à présent dans l’histoire de la musique, personne n’aurait imaginé qu’un artiste puisse attirer autant d’attention du public. La première tournée d'Elvis aux États-Unis et au Canada était sans précédent. Vancouver était l'une des trois seules villes où Elvis jouait en dehors des États-Unis, et le spectacle était la dernière représentation qu'il ait jamais donnée en dehors des États-Unis.

Le premier spectacle de rock and roll de Vancouver avait eu lieu à peine un an auparavant, lorsque Bill Haley et les Comets avaient attiré 6 000 personnes à la Kerrisdale Arena. Elvis avait désormais attiré une foule quatre fois plus nombreuse. C'était son plus grand concert de cette tournée, mais entendre Elvis lui-même dire que c'était le cas est la cerise sur le gâteau.

Le 31 août 1982, pour marquer le 25e anniversaire de la visite d’Elvis à Vancouver, Vicki Gabereau de CBC Radio s’est assise avec moi et nous avons couvert certains des moments forts du concert. Je pensais avoir perdu cette interview, et ce fut un régal de la réentendre. J'espère que vous apprécierez mes souvenirs de l'un des plus beaux jours de ma vie.

https://soundcloud.com/reds-archive/elvis-in-vancouver-august-31-1957a

Brandon Yip "Elvis Presley: 'All Shook Up' in Canada";

Je suis un fan d'Elvis depuis toujours. Mais en vieillissant, j’ai appris à accepter Elvis comme un être humain doté d’un talent donné par Dieu. Le roi n'était pas parfait. Mais ces lacunes ne devraient pas nuire à ce qu’il a accompli au cours de sa riche carrière. Sa musique, son image et son héritage ont transcendé les générations. Elvis Presley était un phénomène. Il était comme un éclair qui vous frappait avec la puissance brute générée par sa voix, son charisme et son sex-appeal manifeste. Elvis est peut-être parti, mais son impact résonne toujours."