ELVIS 2 septembre 1957

interview en arrivant 

À la gare, il a échappé à la foule en passant rapidement du dernier wagon du train à une décapotable qui l'attendait. A peine plus de 15 fans extérieurs à la fête officielle ont pu se rendre sur les lieux avant que l'auto ne fasse sa sortie rapide.

Le 2 septembre 1957 PORTLAND , Elvis, Scotty Moore, Bill Black et DJ Fontana ont donné un spectacle au Multnomah Civic Stadium comme dernière étape d'une tournée éclair de cinq villes et de quatre jours dans le nord-ouest du Pacifique qui comprenait Spokane, Vancouver, Tacoma et Seattle.Ce n'était que la deuxième tournée cette année-là et elle était promue par Lee Gordon, qui avait fait la promotion de la tournée précédente au printemps du Canada et du Midwest. Il avait également tenté en vain d'amener le colonel à accepter une tournée en Australie. Gordon, originaire de Détroit, faisait la promotion de grands noms en Australie depuis 1953.

Les rapports des écrivains Don Horine et Dorothy Lois Smith dans le Portland Journal le lendemain;................de milliers d'adolescents hystériques de Portland. Qu'est-ce qu'ils ont adoré !Le stade Multnomah accueillera probablement l'une des foules les plus enthousiastes de sa longue histoire ce lundi soir.Elvis Presley sera à l'honneur sur la scène et donnera de la guitare et des chansons, une combinaison qui lui a apporté une grande richesse et un vaste public de jeunes.

[Dorothy Smith] était complètement secouée lundi soir. Qui ne le serait pas après avoir été exposé à deux Elvis Presley, en une seule soirée ? Il y a bien l’Elvis sur scène et l’Elvis hors scène.

Avec Presley, il y aura un orchestre à grande échelle, des comédiens, des danseurs et d'autres chanteurs pour accompagner le spectacle.

Ils ont bloqué la gare Union, l'hôtel Multnomah, les portes du stade Multnomah. Ils étaient ravis de chaque mot, de chaque respiration du célèbre artiste. Ici, c'était le paradis, un refuge dans une vie autrement conservatrice,d'études, de vaisselle et de tonte de la pelouse.Voilà un miracle joliment enveloppé dans un seul paquet – un miracle portant le nom passionnant d’Elvis Presley

Les journaux de l'Oregon avaient annoncé le spectacle et la tournée plusieurs semaines avant la date de Portland et un article de présentation dans le journal local du dimanche 1er septembre, la veille du spectacle, annonçait que les billets étaient encore disponibles.

petite conference de 30 mn 

avec sang-froid et bonne humeur. Concernant Anita Wood, la glamour-girl dont le nom est romantiquement lié au sien. 'Il n'y a rien de grave. Nous sommes plus que des amis, mais rien de sérieux ».«Souvent, quand je suis censé épouser une fille un certain soir, je sors avec une autre fille à un rendez-vous. C'est déroutant pour moi, et je peux être surpris et me réveiller et apprendre que je suis marié subitement  »

«Je n'ai pas la meilleure voix du monde, donc je dois le ressentir. Quand tu chantes des ballades, je suppose que tu penses toujours à une fille. (Elpresse ; incoyable cette maniere .....humilité)

« Le rock 'n' roll », a-t-il ajouté, « était là bien avant moi - c'était vraiment du rythme &  blues. Je viens de prendre le train en marche avec. Ensuite, j'ai vécu dans un pays où il y avait des chants toute la journée, et j'ai chanté des chants religieux quand j'étais très jeune à l'église. C'était le genre rock des musiciens spirituels.   (loin d etre nul et sans culture et encore une franchise)

Un disc-jockey a demandé ostensiblement si Elvis aimait d autres styles ....

oui : the Four Aces, Nat King Cole, Dean Martin et Pat Boone.

 « Je prends chaque jour comme il vient et je ne regarde pas vers l’avenir »

il y avait un Elvis tout aussi ébranlable dans sa loge pour l’interview de la presse radio et télévisée avant d’enfiler la veste dorée pour entrer dans le stade. Cet Elvis était impeccablement vêtu d'un pantalon et de chaussures noirs, d'une chemise blanche avec une belle cravate et une épingle noires et argentées, et d'un suave smoking bleu clair.

MAIS MAINTENANT, le spectacle du stade, attirant environ 14 000 personnes. Les instruments du groupe, les claquettes, les routines comiques, les voix et les numéros des quatre Jordonaires ont tous suscité des applaudissements polis, de la part d'une foule toujours assoiffée de M. Elvis. Et il n’a pas déçu. Pas cette fois. Il était dix heures du soir.  Le deuxième acte a commencé avec un joueur de vibraphone turbulent qui donnait le ton.

"Nous voulons Elvis ! Nous voulons Elvis !"Depuis la rampe du stade, la décapotable rugissait, transportant à son bord le maire Terry D. Schrunk, Ken Moore, le chef de la sécurité de Presley et Elvis Presley . Le rugissement était assourdissant. Des voix hautes au-dessus d’un cri normal résonnaient d’un mur du stade à l’autre. Il était là ...

ses fans se sont mis à acclamations vocales d'un tumulte à couper le souffle. Il était parfois presque impossible de savoir lequel de ses tubes rock’n’roll il chantait, rotait et se tortillait pour ses fans. Le retentissement de la musique sifflait à travers l'oreille droite et les cris du public transperçaient l'oreille gauche, perturbant mon équilibre. Mais ma vue était parfaite, et il ne fait aucun doute que ce sont les bosses et les grincements, les tremblements et les contorsions sinueuses que les fans aiment le plus. Chaque mouvement en faisait naître un autre dans la succession de cris extatiques.

CEPENDANT, l’éruption massive d’adolescents furieux dans les tribunes, comme celle qu’a accueilli Elvis à Chicago et récemment à Vancouver, en Colombie-Britannique, ne s’est pas matérialisée. Au lieu de cela, les fans étourdis, dont beaucoup étaient membres de deux fan clubs de Presley ici, se contentaient de rester à leur place, de serrer et de remuer les mains, les hanches et les pieds, et de convaincre le chanteur que Portland, comme toutes les autres villes américaines, est "vraiment acquis à sa cause."

avec son numéro final "Hound Dog"quelle folie sur scène!! 

Il semblait que l'adulation stridente ne pouvait pas être plus intense que lors du numéro "I Got a Woman", lorsque l'idole du rock'n'roll attrapait sa guitare et faisait ses contorsions rythmiques - un peu comme faire une """ ??? avec elle au lieu d"en  jouer.

Mais c'est bien  "Hound Dog", le dernier sur la liste des succès, qui a créé le chaos. Si le public devait affluer sur le terrain, complètement hors de contrôle, il aurait envahi le terrain pendant ce numéro. Presley était assis au bord de la scène, balançant ses longues jambes. Puis il s'est tortillé jusqu'au gazon et s'est tordu dans une position à moitié rampante pendant une grande partie de la chanson. Avec le dernier gémissement d'agonie, il parut complètement épuisé et se traîna en arrière de la scène.

Après une représentation de 40 minutes, Presley a fait ses adieux à la hâte et a filé dans la décapotable sous les acclamations tumultueuses, un jeune homme enthousiaste mais très épuisé.

EN UN ÉCLAIR, il était dans la décapotable, et les 14 000 personnes criaient et trépignaient encore sauvagement lorsque le haut-parleur retentit : "Mesdames et messieurs. Elvis Presley a quitté le stade !"

LE départ SOUDAIN d'Elvis a laissé de nombreux fans dans un état frénétique et étouffé. L'annonce depuis la scène du départ d'Elvis et de la fin du spectacle n'était certainement pas une bonne nouvelle. Ils l'avaient perdu, l'acteur principal de tant de rêves d'adolescents, et il ne reviendrait pas. Mais pendant sept heures, à peu près et  quelques précieuses minutes, il a appartenu à Portland.

L'Oregonian a rapporté que même la terre sur laquelle Elvis Presley s'est agenouillé était un souvenir pour environ 50 adolescents qui sont descendus de la tribune pour une poignée après que Presley ait quitté le stade. La foule était extrêmement bruyante mais sage.

critiques journalistiques :

Très bien, les enfants, je cède. Il n’est vraiment pas horrible. Cela semble être ainsi pour nous, les adultes.Mais quiconque, et je veux dire Elvis Presley, qui peut faire ce qu'il vous a fait à Tacoma, à Seattle, à Vancouver et à Portland, doit avoir quelque chose.

Qu’est-ce que c’est, je ne sais pas. Comment pourrais-je? Vous avez crié et crié pour que je ne puisse pas l'entendre. Lors de ses performances, bien sûr.Mais je l'ai entendu lors de ses conférences de presse, et j'ai peut-être quelques réponses à certaines questions que vous auriez pu poser.Il ne porte pas de surplus de maquillage . Cette peau "poudreuse" est naturelle.Pourquoi porte-t-il des favoris ?

Parce que quand il était enfant, il admirait les chauffeurs de camion et ils portaient des favoris. C'est du moins ce qu'il dit.

il n'est pas fiancé - Oui parfois il se sent seul .Il est vraiment indépendant,mais il respecte ce que lui disent son père et sa mère

Il est pret si on l appelle sous les drapeaux.

Il ne fume pas, ne boit pas et je ne pense pas qu’il jure. Il ne l’a pas fait, devant les gens, et il est très provoquant .Il aime les chansons religieuses.Je peux dire que pour un artiste, cela doit être agaçant d'avoir des gens qui font tellement de bruit qu'on ne peut pas l'entendre, peu importe ce qu'il chante, classiques comme "Hound Dog" et "Teddy Bear", bien sûr...

Il aime « vous envoyer » les meilleures chansons, mais il aime aussi chanter les chants religieux que vous entendez sur les disques.Le mouvement, dit-il, vient naturellement.

Oui il vend tres bien et tout va .

Et si les gens se plaignent de ne pas pouvoir distinguer les mots sur son disque, c'est essentiellement de leur faute.Ils auraient dû être élevés à Memphis.C'est là qu'ils le comprennent  le mieux. (Elpresse ,conclusison faite par un journaliste d après certains propos!) .

HOLLY JOHNSON / Je suis un adolescent moyen, l’un des nombreux présents à la représentation d’Elvis Presley au stade Multnomah, lundi soir. À huit heures, le stade était rempli à plus de la moitié de jeunes enthousiastes venus de partout.Je pense que ces adolescents se sont plutôt bien comportés compte tenu de la grande foule. Ils étaient très excités et les remarques suivantes ont été entendues : "Oh, j'ai hâte de voir Elvis" et "Oh, je suis tellement nerveux !"La première moitié du spectacle, qui a débuté vers 20h30. consistait en quelques instrumentaux et routines comiques réalisés par divers interprètes.Les Jordanaires étaient également présents en première mi-temps, et ils ont été formidables !Après la première moitié du spectacle, il y a eu un court entracte, puis quelques minutes plus tard, le spectacle a repris. L'air était rempli de tension nerveuse, car tout le monde savait qu'Elvis allait bientôt arriver !Les filles dans le public ont poussé un cri qui pouvait être entendu à Memphis, Tennessee.Sans perdre de temps, il descendit, costume doré et tout, et démarra la plateforme. Le groupe était réuni, tout comme les Jordanaires.

Il entra timidement sur scène, serra la main du directeur du groupe et resta là un moment. Il a laissé échapper une note et les filles sont devenues folles ! Puis il a éclaté dans "Heartbreak Hotel", qui est sorti plus fort et plus clair que jamais.

Vous savez, je pense que toutes les chansons qu'il chantait sonnaient aussi bien que ses disques, voire mieux.SUPER show talent .