12 HOMMES EN COLERE  (12 Angry Men) 

Un jeune homme d'origine modeste est accusé du meurtre de son père et risque la peine de mort. Le jury composé de douze hommes se retire pour délibérer et procède immédiatement à un vote : onze votent coupable, or la décision doit être prise à l'unanimité. Le juré qui a voté non-coupable, sommé de se justifier, explique qu'il a un doute et que la vie d'un homme mérite quelques heures de discussion. Il s'emploie alors à les convaincre un par un.

Fiche technique

• Titre original : 12 Angry Men
• Titre français : Douze hommes en colère
• Réalisation : Sidney Lumet
• Scénario : Reginald Rose d'après le téléfilm et la pièce homonyme
• Décors : Robert Markell
• Photographie : Boris Kaufman
• Montage : Carl Lerner
• Musique : Kenyon Hopkins
• Production : Henry Fonda
• Société de production : United Artists
• Société de distribution : United Artists
• Budget : 340 000 dollars
• Langue : anglais
• Format : Noir et blanc - 95 mm - 1,66:1 - Son mono
• Dates de sortie :
  •  États-Unis : 10 avril 1957
  •  France : 4 octobre 1957

Distribution

• Henry Fonda (VF : Claude Péran) : M. Davis, le juré n^o 8, architecte.
• Martin Balsam (VF : Pierre Leproux) : juré n^o 1, coach de football américain.
• John Fiedler (VF : Eddy Rasimi) : juré n^o 2, banquier.
• Lee J. Cobb (VF : Serge Nadaud) : juré n^o 3, patron d'une société de livraison.
• E. G. Marshall (VF : Roger Rudel) : juré n^o 4, courtier.
• Jack Klugman (VF : René Arrieu) : juré n^o 5, chômeur.
• Ed Binns (VF : Jean Daurand) : juré n^o 6, peintre en bâtiment.
• Jack Warden (VF : Jacques Dynam) : juré n^o 7, VRP.
• Joseph Sweeney (VF : Léonce Corne) : M. McCardle, le juré n^o 9, retraité.
• Ed Begley (VF : Jacques Berlioz) : juré n^o 10, gérant de trois garages.
• Jiří Voskovec (VF : Jean-Jacques Delbo) : juré n^o 11, horloger.
• Robert Webber (VF : Yves Massard) : juré n^o 12, publicitaire.
• John Savoca : l'accusé (non crédité).
• Rudy Bond (VF : Jean Davy) : le juge (non crédité).
• James Kelly (VF : Maurice Pierrat) : le garde (non crédité).
• Billy Nelson (VF : Jean-Pierre Duclos) : un employé de la cour (non crédité).

Récompenses

• Festival International du film de Berlin 1957 : Ours d'or
• Festival international du film de Locarno 1957 : Mention spéciale
• British Academy Film Awards 1958 : Meilleur acteur étranger pour Henry Fonda
• Prix Edgar-Allan-Poe du meilleur scénario pour Reginald Rose
• Entrée au National Film Registry en 2007.

• Oscars 1958 : Meilleur film, Meilleur réalisateur pour Sidney Lumet et Meilleur scénario adapté pour Reginald Rose
• British Academy Film Awards 1958 : Meilleur film

Plan large sur le fronton du palais de justice. Dans la ­salle 228, un adolescent comparaît pour le meurtre de son père. Pourtant, dans ce premier film de Sidney Lumet, nous ne verrons rien du procès, à peine le visage désemparé de l'accusé, regardant le jury partir vers la salle des délibérations. La pièce est petite, il y règne une chaleur orageuse. Le verdict semble couru d'avance. Un vote unanime, et les jurés pourront retourner vaquer à leurs occupations. Mais à « non coupable », une main se lève. Le huitième juré ne prétend pas être sûr de l'innocence du prévenu : il dit juste « c'est possible ». Et le répétera sans relâche...

Ce classique ne vieillit pas. La mécanique en est si précise, l'interprétation, si convaincante qu'il se (re)voit avec la même passion. Henry Fonda, noble figure de la démocratie, se bat pied à pied, refaisant le procès à huis clos. En face de lui, onze Américains de couches sociales et de préjugés différents, que Lumet réussit à hisser au-delà des archétypes. Il filme leurs visages assaillis par le doute et rend presque audible le déclic qui les fait basculer dans le camp de la présomption d'innocence. Mais, au fait, qui est ce juré nº 8, ce type en blanc qui a su faire pencher la balance ? Un type com­me vous et moi. Juste un citoyen comme les aimait Lumet. — Guillemette Odicino

http://www.voirfilms.ws/12-hommes-en-colere.htm

bon film a tous